Kumpulan Lirik Lagu Islami Dalam Bahasa Inggris Beserta Arti Lengkap
Kumpulan Lirik Lagu Islami Dalam Bahasa Inggris Beserta Arti Lengkap

Kumpulan Lirik Lagu Islami Dalam Bahasa Inggris Beserta Arti Lengkap

Posted on

Kumpulan Lirik Lagu Islami Dalam Bahasa Inggris Beserta Arti Lengkap

 

Kumpulan Lirik Lagu Islami Dalam Bahasa Inggris Beserta Arti Lengkap
Kumpulan Lirik Lagu Islami Dalam Bahasa Inggris Beserta Arti Lengkap

 

Sobat IBI sering bernyanyi? pasti sering bukan? bernyanyi merupakan suatu aktivitas atau kegiatan yang banyak dilakukan oleh setiap orang dari berbagai kalangan. Nah, akan lebih kece lagi nih jika sobat IBI belajar bernyanyi dalam bahasa inggris, eits dan ternyata dalam bahasa inggris terdapat pula lagu islami nih, makin kece gak tuh? Seperti apa contohnya? cuss langsung kita simak aja yuk ๐Ÿ˜€


“Baraka Allahu Lakuma”

We’re here on this special day
Our hearts are full of pleasure
A day that brings the two of you
Close togetherWe’re gathered here to celebrate
A moment you’ll always treasure
Let’s ask Allah to make your love
Last forever

Let’s raise our hands
And make du’a
Like the Prophet taught us
And with one voice let’s all say, say, say

ุจุงุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒู…ุง ูˆุจุงุฑูƒ ุนู„ูŠูƒู…ุง
ูˆุฌู…ุน ุจูŠู†ูƒู…ุง ููŠ ุฎูŠุฑ
ุจุงุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒู…ุง ูˆุจุงุฑูƒ ุนู„ูŠูƒู…ุง
ูˆุฌู…ุน ุจูŠู†ูƒู…ุง ููŠ ุฎูŠุฑ
Baraka Allahu lakuma
Wa baraka ‘alaykuma
Wa jama’a baynakuma
Fi khayr

Baraka Allahu lakuma
Wa baraka ‘alaykuma
Wa jama’a baynakuma
Fi khayr
[English translation:]
May Allah bless everything for you two
And shower His blessings upon the two of you
And may he bring you together
In everything that is good

From now you’ll share all your joys
Through hardship support each other
Together worshipping Allah
Seeking His pleasure

We pray that He will fill your life
With happiness and blessings
And grant you kids who’ll make your home
Filled with laughter

Let’s raise our hands
And make du’a
Like the Prophet taught us
And with one voice let’s all say, say, say

ุจุงุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒู…ุง ูˆุจุงุฑูƒ ุนู„ูŠูƒู…ุง
ูˆุฌู…ุน ุจูŠู†ูƒู…ุง ููŠ ุฎูŠุฑ
ุจุงุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒู…ุง ูˆุจุงุฑูƒ ุนู„ูŠูƒู…ุง
ูˆุฌู…ุน ุจูŠู†ูƒู…ุง ููŠ ุฎูŠุฑ
ุจุงุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒู…ุง ูˆุจุงุฑูƒ ุนู„ูŠูƒู…ุง
ูˆุฌู…ุน ุจูŠู†ูƒู…ุง ููŠ ุฎูŠุฑ

Baraka Allahu lakuma
Wa baraka ‘alaykuma
Wa jama’a baynakuma
Fi khayr

Baraka Allahu lakuma
Wa baraka ‘alaykuma
Wa jama’a baynakuma
Fi khayr

Baraka Allahu lakuma
Wa baraka ‘alaykuma
Wa jama’a baynakuma
Fi khayr
[English translation:]
May Allah bless everything for you two
And shower His blessings upon the two of you
And may he bring you together
In everything that is good

ุจุงุฑูƒ ุงู„ู„ู‡
ุจุงุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒู… ูˆู„ู†ุง

ุงู„ู„ู‡ ุจุงุฑูƒ ู„ู‡ู…ุง
ุงู„ู„ู‡ ุฃุฏู… ุญุจู‡ู…ุง
ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‘ูŠ ูˆุณู„ู‘ู… ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡

ุงู„ู„ู‡ ุชุจ ุนู„ูŠู†ุง
ุงู„ู„ู‡ ุงุฑุถ ุนู†ุง
ุงู„ู„ู‡ ุงู‡ุฏ ุฎุทุงู†ุง
ุนู„ู‰ ุณู†ุฉ ู†ุจูŠู†ุง

Baraka Allah
Baraka Allah
Baraka Allah
Baraka Allah

Baraka Allah lakum wa lana
Baraka Allah lakum wa lana

Allah barik lahuma
Allah adim hobbahuma
Allah salli wa sallim
‘Ala Rasooli Allah
[English translation:]
Allah, bless everything the two of them
Allah, make their love last for ever
Allah, send peace and blessings
Upon the Messenger of Allah

Allah toub ‘alayna
Allah irdha ‘anna
Allah ihdi khutana
‘Aala sunnat Nabina
[English translation:]
Allah, accept our repentance
Allah, be pleased with us
Allah, guide our footsteps
Along the path of our Prophet

Let’s raise our hands
And make du’a
Like the Prophet taught us
And with one voice let’s all say, say, say

ุจุงุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒู…ุง ูˆุจุงุฑูƒ ุนู„ูŠูƒู…ุง
ูˆุฌู…ุน ุจูŠู†ูƒู…ุง ููŠ ุฎูŠุฑ
ุจุงุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒู…ุง ูˆุจุงุฑูƒ ุนู„ูŠูƒู…ุง
ูˆุฌู…ุน ุจูŠู†ูƒู…ุง ููŠ ุฎูŠุฑ
ุจุงุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒู…ุง ูˆุจุงุฑูƒ ุนู„ูŠูƒู…ุง
ูˆุฌู…ุน ุจูŠู†ูƒู…ุง ููŠ ุฎูŠุฑ
ุจุงุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒู…ุง ูˆุจุงุฑูƒ ุนู„ูŠูƒู…ุง
ูˆุฌู…ุน ุจูŠู†ูƒู…ุง ููŠ ุฎูŠุฑ

Baraka Allahu lakuma
Wa baraka ‘alaykuma
Wa jama’a baynakuma
Fi khayr

Baraka Allahu lakuma
Wa baraka ‘alaykuma
Wa jama’a baynakuma
Fi khayr

Baraka Allahu lakuma
Wa baraka ‘alaykuma
Wa jama’a baynakuma
Fi khayr

Baraka Allahu lakuma
Wa baraka ‘alaykuma
Wa jama’a baynakuma
Fi khayr
[English translation:]
May Allah bless everything for you two
And shower His blessings upon the two of you
And may he bring you together
In everything that is good


“Baraka Allahu Lakuma”
Kami berada di sini pada hari istimewa ini
Hati kita penuh kenikmatan
Hari yang membawa Anda berdua
Dekat bersama-sama
Kami sedang berkumpul di sini untuk merayakan
Saat Anda selalu akan harta
Mari kita meminta Allah untuk membuat cinta Anda
Bertahan selamanya
Mari kita menaikan tangan
Dan membuat do’a
Seperti nabi mengajarkan kita
Dan dengan satu suara semua katakanlah, mengatakan, mengatakan
ุจุงุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒู…ุง ูˆุจุงุฑูƒ ุนู„ูŠูƒู…ุง
ูˆุฌู…ุน ุจูŠู†ูƒู…ุง ููŠ ุฎูŠุฑ
ุจุงุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒู…ุง ูˆุจุงุฑูƒ ุนู„ูŠูƒู…ุง
ูˆุฌู…ุน ุจูŠู†ูƒู…ุง ููŠ ุฎูŠุฑ
Baraka Allahu lakuma
Wa baraka ‘ alaykuma
Wa jama’a baynakuma
Fi dalam
Baraka Allahu lakuma
Wa baraka ‘ alaykuma
Wa jama’a baynakuma
Fi dalam
[Terjemahan Inggris:]
Semoga Allah memberkati semuanya untuk kalian berdua
Dan mandi berkatberkat kepada Anda berdua
Dan mungkin ia membawa Anda bersama-sama
Dalam segala hal yang baik
Dari sekarang Anda akan berbagi semua kebahagiaan Anda
Melalui kesulitan mendukung satu sama lain
Bersama-sama menyembah Allah
Mencari kesenangan nya
Kita berdoa bahwa dia akan mengisi kehidupan Anda
Dengan kebahagiaan dan berkat-berkat
Dan memberikan anak-anak yang akan membuat rumah Anda
Dipenuhi dengan tawa
Mari kita menaikan tangan
Dan membuat do’a
Seperti nabi mengajarkan kita
Dan dengan satu suara semua katakanlah, mengatakan, mengatakan
ุจุงุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒู…ุง ูˆุจุงุฑูƒ ุนู„ูŠูƒู…ุง
ูˆุฌู…ุน ุจูŠู†ูƒู…ุง ููŠ ุฎูŠุฑ
ุจุงุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒู…ุง ูˆุจุงุฑูƒ ุนู„ูŠูƒู…ุง
ูˆุฌู…ุน ุจูŠู†ูƒู…ุง ููŠ ุฎูŠุฑ
ุจุงุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒู…ุง ูˆุจุงุฑูƒ ุนู„ูŠูƒู…ุง
ูˆุฌู…ุน ุจูŠู†ูƒู…ุง ููŠ ุฎูŠุฑ
Baraka Allahu lakuma
Wa baraka ‘ alaykuma
Wa jama’a baynakuma
Fi dalam
Baraka Allahu lakuma
Wa baraka ‘ alaykuma
Wa jama’a baynakuma
Fi dalam
Baraka Allahu lakuma
Wa baraka ‘ alaykuma
Wa jama’a baynakuma
Fi dalam
[Terjemahan Inggris:]
Semoga Allah memberkati semuanya untuk kalian berdua
Dan mandi berkatberkat kepada Anda berdua
Dan mungkin ia membawa Anda bersama-sama
Dalam segala hal yang baik
ุจุงุฑูƒ ุงู„ู„ู‡
ุจุงุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒู… ูˆู„ู†ุง
ุงู„ู„ู‡ ุจุงุฑูƒ ู„ู‡ู…ุง
ุงู„ู„ู‡ ุฃุฏู… ุญุจู‡ู…ุง
ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‘ูŠ ูˆุณู„ู‘ู… ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡
ุงู„ู„ู‡ ุชุจ ุนู„ูŠู†ุง
ุงู„ู„ู‡ ุงุฑุถ ุนู†ุง
ุงู„ู„ู‡ ุงู‡ุฏ ุฎุทุงู†ุง
ุนู„ู‰ ุณู†ุฉ ู†ุจูŠู†ุง
Baraka Allah
Baraka Allah
Baraka Allah
Baraka Allah
Baraka Allah lakum wa lana
Baraka Allah lakum wa lana
Allah barik lahuma
Allah adim hobbahuma
Allah salli wa sallim
‘ Ala Winner Allah
[Terjemahan Inggris:]
Allah memberkati semuanya mereka berdua
Allah membuat cinta mereka berlangsung selamalamanya
Allah, kirim damai dan berkah
Berdasarkan utusan Allah
Allah toub ‘ alayna
Allah irdha ‘ anna
Allah ihdi khutana
‘ Aala sunnat Nabina
[Terjemahan Inggris:]
Allah, menerima pertobatan kita
Allah senang dengan kami
Allah, panduan jejak kita
Sepanjang jalan nabi kita
Mari kita menaikan tangan
Dan membuat do’a
Seperti nabi mengajarkan kita
Dan dengan satu suara semua katakanlah, mengatakan, mengatakan
ุจุงุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒู…ุง ูˆุจุงุฑูƒ ุนู„ูŠูƒู…ุง
ูˆุฌู…ุน ุจูŠู†ูƒู…ุง ููŠ ุฎูŠุฑ
ุจุงุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒู…ุง ูˆุจุงุฑูƒ ุนู„ูŠูƒู…ุง
ูˆุฌู…ุน ุจูŠู†ูƒู…ุง ููŠ ุฎูŠุฑ
ุจุงุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒู…ุง ูˆุจุงุฑูƒ ุนู„ูŠูƒู…ุง
ูˆุฌู…ุน ุจูŠู†ูƒู…ุง ููŠ ุฎูŠุฑ
ุจุงุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒู…ุง ูˆุจุงุฑูƒ ุนู„ูŠูƒู…ุง
ูˆุฌู…ุน ุจูŠู†ูƒู…ุง ููŠ ุฎูŠุฑ
Baraka Allahu lakuma
Wa baraka ‘ alaykuma
Wa jama’a baynakuma
Fi dalam
Baraka Allahu lakuma
Wa baraka ‘ alaykuma
Wa jama’a baynakuma
Fi dalam
Baraka Allahu lakuma
Wa baraka ‘ alaykuma
Wa jama’a baynakuma
Fi dalam
Baraka Allahu lakuma
Wa baraka ‘ alaykuma
Wa jama’a baynakuma
Fi dalam
[Terjemahan Inggris:]
Semoga Allah memberkati semuanya untuk kalian berdua
Dan mandi berkatberkat kepada Anda berdua
Dan mungkin ia membawa Anda bersama-sama
Dalam segala hal yang baik

“Open Your Eyes”

Look around your self
Can’t you see this wonder
Spread in front of you
The clouds floating by
The sky so clear and blue
Planets in their orbits
The moon and the sun
Such perfect harmonyLet’s start questioning ourselves
Isn’t this proof enough for us
Or are we so blind to push it all aside
No, we just have to

Open our eyes, our hearts and minds
If we just look right, we’ll see the signs
We can’t keep hiding from the truth
And let it take us by surprise
Allah protect us in the best way
Allah guide us every single day
Allah keep us close to You
Until the end of time

Look inside your self
Such perfect order
Hiding in your cells
Running in your veins
What about anger, love, and pain?
And all the things you’re feeling
Can you touch them with your hand?
So are they really there?

Let’s start questioning ourselves
Isn’t this proof enough for us
Or are we so blind to push it all aside
No, we just have to

Open our eyes, our hearts and minds
If we just look right, we’ll see the signs
We can’t keep hiding from the truth
And let it take us by surprise
Allah protect us in the best way
Allah guide us every single day
Allah keep us close to You
Until the end of time

When a baby is born
So helpless and weak
And you’re watching it growing
Why deny what’s in front of your eyes
The biggest miracle of life
We just have to

Open our eyes, our hearts and minds
If we just look right, we’ll see the signs
We can’t keep hiding from the truth
And let it take us by surprise
Allah protect us in the best way
Allah guide us every single day
Allah keep us close to You
Until the end of time

Allah You created everything
We belong to You
Ya Rabb we raise our hands
Forever we thank You…
Allhamdulillah (Praise be to Allah)


“Membuka mata”
Lihat diri Anda
Anda tidak dapat melihat keajaiban ini
Tersebar di depan Anda
Awan mengambang oleh
Langit begitu jernih dan biru
Planet di orbit mereka
Bulan dan matahari
Seperti harmoni yang sempurna
Mari kita mulai mempertanyakan diri
Bukankah ini bukti cukup bagi kita
Atau kita begitu buta untuk mendorong semua samping
Tidak, kita hanya perlu
Membuka mata kita, hati dan pikiran kita
Jika kita hanya melihat tepat, kita akan melihat tanda-tanda
Kita tidak bisa terus bersembunyi dari kebenaran
Dan membiarkan hal itu membawa kita terkejut
Allah melindungi kita dalam cara terbaik
Allah membimbing kita setiap hari
Allah membuat kita tetap dekat dengan Anda
Sampai akhir zaman
Melihat ke dalam diri Anda
Urutan sempurna
Bersembunyi di sel-sel Anda
Berjalan di vena Anda
Bagaimana dengan kemarahan, cinta dan rasa sakit?
Dan semua hal-hal yang Anda merasa
Anda dapat menyentuh mereka dengan tangan Anda?
Jadi Apakah mereka benar-benar ada?
Mari kita mulai mempertanyakan diri
Bukankah ini bukti cukup bagi kita
Atau kita begitu buta untuk mendorong semua samping
Tidak, kita hanya perlu
Membuka mata kita, hati dan pikiran kita
Jika kita hanya melihat tepat, kita akan melihat tanda-tanda
Kita tidak bisa terus bersembunyi dari kebenaran
Dan membiarkan hal itu membawa kita terkejut
Allah melindungi kita dalam cara terbaik
Allah membimbing kita setiap hari
Allah membuat kita tetap dekat dengan Anda
Sampai akhir zaman
Ketika bayi lahir
Jadi tak berdaya dan lemah
Dan Anda menonton itu tumbuh
Mengapa menyangkal apa yang di depan mata Anda
Keajaiban terbesar kehidupan
Kita hanya perlu
Membuka mata kita, hati dan pikiran kita
Jika kita hanya melihat tepat, kita akan melihat tanda-tanda
Kita tidak bisa terus bersembunyi dari kebenaran
Dan membiarkan hal itu membawa kita terkejut
Allah melindungi kita dalam cara terbaik
Allah membimbing kita setiap hari
Allah membuat kita tetap dekat dengan Anda
Sampai akhir zaman
Allah Anda membuat segalanya
Kita milik Anda
Ya Rabb kami mengangkat tangan kami
Selamanya kita terima kasih…
Allhamdulillah (pujian akan Allah)

Thank You Allah

I was so far from you
Yet to me you were always so close
I wandered lost in the dark
I closed my eyes toward the signs
You put in my way
I walked everyday
Further and further away from you
Ooooo Allah, you brought me home
I thank You with every breath I take.

Alhamdulillah, Elhamdulillah

All praises to Allah, All praises to Allah
Alhamdulillah, Elhamdulillah
All praises to Allah, All praises to Allah.

I never thought about
All the things you have given to me
I never thanked you once
I was too proud to see the truth
And prostrate to you
Until I took the first step
And thatโ€™s when you opened the doors for me
Now Allah, I realized what I was missing
By being far from you.

Alhamdulillah, Elhamdulillah
All praises to Allah, All praises to Allah
Alhamdulillah, Elhamdulillah
All praises to Allah, All praises to Allah.

Allah, I wanna thank You
I wanna thank you for all the things that youโ€™ve done
Youโ€™ve done for me through all my years Iโ€™ve been lost
You guided me from all the ways that were wrong
And did you give me hope

O Allah, I wanna thank you
I wanna thank You for all the things that youโ€™ve done
Youโ€™ve done for me through all my years Iโ€™ve been lost
You guided me from all the ways that were wrong
I wanna thank You for bringing me home

Alhamdulillah, Elhamdulillah
All praises to Allah, All praises to Allah
Alhamdulillah, Elhamdulillah
All praises to Allah, All praises to Allah.


Terima kasih Allah
Aku jauh dari Anda
Namun bagiku kau selalu begitu dekat
Aku berjalan hilang dalam gelap
Saya menutup mata saya terhadap tanda-tanda
Anda menaruh di jalan
Aku berjalan sehari-hari
Lebih lanjut dan lebih lanjut dari Anda
Ooooo Allah, Anda membawa saya rumah
Terima kasih dengan setiap napas yang saya ambil.
Alhamdulillah, Elhamdulillah
Semua pujian kepada Allah, semua pujian kepada Allah
Alhamdulillah, Elhamdulillah
Semua pujian kepada Allah, semua pujian kepada Allah.
Saya tidak pernah berpikir tentang
Segala sesuatu yang Anda telah diberikan kepada saya
Saya tidak pernah mengucapkan terima kasih Anda sekali
Aku terlalu bangga untuk melihat kebenaran
Dan bersujud kepada Anda
Sampai aku mengambil langkah pertama
Dan saat itulah Anda membuka pintu bagi saya
Sekarang Allah, aku menyadari apa yang aku hilang
Dengan berada jauh dari Anda.
Alhamdulillah, Elhamdulillah
Semua pujian kepada Allah, semua pujian kepada Allah
Alhamdulillah, Elhamdulillah
Semua pujian kepada Allah, semua pujian kepada Allah.
Allah, saya ingin mengucapkan terima kasih
Saya ingin mengucapkan terima kasih untuk semua hal yang Anda lakukan
Anda lakukan untukku melalui semua tahun-tahun saya sudah hilang
Anda memandu saya dari semua cara yang salah
Dan apakah kau memberiku harapan
O Allah, saya ingin mengucapkan terima kasih
Saya ingin mengucapkan terima kasih untuk semua hal yang Anda lakukan
Anda lakukan untukku melalui semua tahun-tahun saya sudah hilang
Anda memandu saya dari semua cara yang salah
Saya ingin mengucapkan terima kasih untuk membawa saya rumah
Alhamdulillah, Elhamdulillah
Semua pujian kepada Allah, semua pujian kepada Allah
Alhamdulillah, Elhamdulillah
Semua pujian kepada Allah, semua pujian kepada Allah.

semoga bermanfaat ๐Ÿ™‚

-Happy singing-