say-tell

Perbedaan Dan Cara Penggunaan “Say” Dan “Tell” Dalam Kalimat Bahasa Inggris

Posted on

Perbedaan Dan Cara Penggunaan “Say” Dan “Tell” Dalam Kalimat Bahasa Inggris

say-tell

“Say” atau “tell” memiliki arti yang sama. Kedua – dua nya yaitu “say” atau “tell” berarti bahwa berkomunikasi secara kata kata dengan seseorang. Tapi kita sering menggunakan dua kata tersebut dengan pengertian yang berbeda

Sahabat IBI (ilmubahasainggris.com) bisa menggunakan say untuk mengatakan sesuatu kepada seseorang dan menggunakan tell untuk mengatakan atau merujuk sesuatu kepada seseorang lainnya.

Kesimpulannya pada pengertian dalam bahasa inggris, yaitu “You say something to someone” – “You tell someone something”

 


Cara penggunaan dan contoh – contoh kalimat SAY dan TELL dalam bahasa inggris

Contoh :

  1. Ram said that he was tired. (Ram mengatakan bahwa ia lelah)

Ram told Jane that he was tired. (Ram mengatakan kepada Jane bahwa ia lelah)

  1. Anthony says you have a new job. (Anthony berkata bahwa Anda memiliki pekerjaan baru)

Anthony tells me you have a new job. (Anthony memberitahu kepada saya bahwa Anda memiliki pekerjaan baru)

  1. Tara said: “I love you.” (Kata Tara: “Aku mencintaimu”)

Tara told John that she loved him. (Tara mengatakan kepada John bahwa ia mencintainya)


NOTE :

Kita tidak boleh menggunakan “say” and “tell” untuk pertanyaan laporan. Tetapi kita harus menggunakan “ask”.

Contoh :

  1. She asked if I had ever been there.
  2. They asked what I wanted to eat.
  3. She asked where he lived.
  4. He asked if she wanted to go home.

 

Mari kita perhatikan bersama – sama contoh yang benar dan yang salah dalam penggunaanya

Contoh :

  1. Say someone to do something (mengatakan seseorang untuk melakukan sesuatu)

Tara said Jo to go away (Tara mengatakan pada Jo untuk pergi keluar)

Tara told Jo to go away (Tara menceritakan pada Jo untuk pergi keluar)

  1. Say someone something (mengatakan seseorang sesuatu)

Panita said me that she was hungry (Panita mengatakanpadaku bahwa dia lapar)

Panita told me that she was hungry (Panita menceritakan padaku bahwa dia lapar)

  1. Tell something (menceritakan sesuatu)

He told that he likes coffee (Dia menceritakan bahwa dia suka kopi)

He said that he likes coffee (Dia mengatakan bahwa dia suka kopi)

  1. Tell to someone (menceritakan untuk seseorang)

Toti told to me that she was coming (Toti menceritakan untuku bahwa dia datang)

Toti told me that she was coming (Toti menceritakan padaku bahwa dia datang)

  1. Say a lie (mengatakan sebuah kebohongan)

Sri always says lies (Sri selalu mengatakan kebohongan)

Sri always tells lies (Sri selalu menceritakan kebohongan)

  1. Tell somebody “direct speech” (menceritakan seseorang untuk “bicara langsung”)

kecuali instruksi dan informasi

Ram told Nov : “Let’s turn on the TV”. (Ram menceritakan pada Nov : “Mari kita menghidupakan TV)

Ram said to Nov : “Let’s turn on the TV”. (Ram mengatakan kepada Nov : “Mari kita menghidupakan TV)

  1. Say or tell a reported question (menceritakan kepada seseorang tentang sebuah pertanyaan laporan)

She said if I wanted to come (Dia mengatakan jiika saya diinginkan untuk datang)

She asked if I wanted to come (Dia meminta jika saya diinginkan untuk datang)


Demikian pembahasan pada artikel kali ini mengenai “ Perbedaan Dan Cara Penggunaan Say Dan Tell Dalam Kalimat Bahasa Inggris “.

Semoga bermanfaat dan membantu sahabat IBI (ilmubahasainggris.com) semua.

Thank you for your attention friends …

 

Referensi Materi Lainnya dari IBI yang wajib kita ketahui :

loading...