song

Ungkapan Kiasan (Metaphor) Berdasarkan Lagu Terkenal Bahasa Inggris

Posted on

Ungkapan – Ungkapan Kiasan (Metaphor) Berdasarkan Lagu Terkenal Bahasa Inggris

 song

 


10 Contoh ungkapan kiasan atau metaphor berdasarkan lagu – lagu terkenal dalam bahasa inggris

1.  Hotel California – by The Eagles

Welcome to the Hotel California
Such a lovely place (Such a lovely place)
Such a lovely face
They livin’ it up at the Hotel California
What a nice surprise (what a nice surprise)

Dalam kutipan lagu ini, Eagles membandingkan sifat berubah-ubah, sementara, dan palsu semua dari keglamoran yang ditemukan di bagian barat di daerah Hollywood untuk tinggal sebentar di sebuah hotel. Tidak ada yang tahu berapa lama mereka akan menjadi terkenal, sehingga mereka harus membuat sebagian besar dari itu.

 

2.  Hound Dog – by Elvis Presley

You ain’t nothin’ but a hound dog
Quit snoopin’ ’round my door
You can wag your tail
But I ain’t gonna feed you no more

Dalam lagu ini, penyanyi (yang sebenarnya lagu Big Mama Thornton) secara signifikan, membandingkan dia dengan seekor anjing yang tidak akan meninggalkan dia sendirian.

 

3.   I’ll Make a Man Out of You – by Mulan

With all the force of a great typhoon
Be a man
With all the strength of a raging fire

Dalam hal ini kadang-kadang diabaikan oleh klasik Disney, Mulan meninggalkan keluarganya dan bertindak seperti seorang pria untuk menjaga ayahnya dari perang. Makna kiasan ini membandingkan bagaimana dia harus bertindak untuk peristiwa kebakaran atau topan yang kuat, berani, dan meninggalkan puing-puing di jalan nya.

 

4.  Waterfalls – by T.L.C

Don’t go chasing waterfalls
Please stick to the rivers and the lakes that you’re used to
I know that you’re gonna have it your way or nothing at all

Dalam lagu ini dari tahun 90-an, trio R & B masing-masing mengambil giliran bercerita tentang seseorang yang terjebak dalam sesuatu yang menyakitinya. Ini adalah ungkapan kiasan yang memperingatkan kita untuk tidak pergi mengejar hal-hal yang indah, seperti air terjun, tapi sebenarnya mungkin menyakiti Anda.

5.  The Dance – by Garth Brooks

Our lives are better left to chance
I could have missed the pain
But I’d have had to miss the dance

Dalam lagu penyanyi, Brooks membandingkan sesuatu yang sederhana seperti tarian satu lagu untuk me-review hidup. Dia mengatakan bahwa kita bisa menghindari rasa sakit kehilangan orang utan, tapi dia harus kehilangan semua sukacita yang mereka bawa ke kehidupan.

 

6.   I’m Already There – by Lonestar

I’m the sunshine in your hair
I’m the shadow on the ground
I’m the whisper in the wind
I’m your imaginary friend

Di negeri klasik ini, Lonestar bernyanyi untuk anak-anak mereka saat mereka pergi jalan – jalan. Band ini membandingkan diri dengan hal-hal sehari-hari yang anak-anak mereka akan melihat dalam upaya untuk membiarkan mereka tahu bahwa mereka akan selalu bersama mereka, bahkan ketika mereka pergi.

 

7.   Everything – by Michael Buble

You‘re a falling star, you‘re the getaway car.
You‘re the line in the sand when I go too far.

Pernah romantis, Michael Buble menggunakan lagunya yaitu “Everything” untuk memberitahu istrinya bahwa ia berarti segalanya baginya. Dia membandingkan istrinya untuk beberapa hal sepanjang lagu, masing-masing menunjukkan bahwa dia adalah bagian terbaik dari dirinya.

8.   Firework – by Katy Perry

‘Cause, baby, you‘re a firework
Come on, show ’em what you‘re worth

Lagu ini adalah termasuk salah satu contoh yang bagus dari metaphor atau kiasan. Yaitu setiap orang adalah kembang api : unik, khusus, dan mampu melakukan hal-hal besar.

 

9.  Titanium – by David Guetta

Ricochet, you take your aim
Fire away, fire away
You shoot me down but I won’t fall
I am titanium

Dalam tarian klasik ini, penyanyi membandingkan dirinya dengan salah satu logam terkuat. Dia menunjukkan bahwa tidak peduli apa yang kamu lemparkan padanya, atau berapa banyak kamu mencoba untuk mengetuk ke bawah, kamu tidak akan berhasil.

10.  Every Rose has Its Thorn – by Poison

Every rose has its thorn,
Just like every night has it’s dawn,
Just like every cowboy sings his sad, sad song,
Every rose has its thorn

Poison mengambil makna kiasan yang populer dan memasukkannya ke lagu. Yaitu “Sama seperti bunga yang begitu indah dan dicintai, wanita ini memiliki sisi yang benar-benar dapat menyakiti”. Dalam ungkapan kiasan yang kedua, “patah hati yang dirasakan adalah sebanding dengan yang merasa di traditional western”.

 


Well, inilah pembahasan pada artikel kali ini mengenai “ Ungkapan – Ungkapan Kiasan (Metaphor) Berdasarkan Lagu – Lagu Terkenal Bahasa Inggris “.

Semoga bermanfaat serta membantu sahabat IBI (ilmubahasainggris.com) dalam proses belajar bahasa inggris.

 

Referensi Materi Lainnya dari IBI yang wajib kita ketahui :